A notice is headed 座席変更 or 席替え. Check your new seat number and the deadline to clear your current desk. Then check which items travel with you, which belong to your old seat, and whom to contact if a device does not work after the move.
Japanese terms to check
Moving Desks at a Japanese Office? Ask Where to Put Confidential Papers
| Japanese | Meaning | What to do |
|---|---|---|
| 座席表 | Seating chart | Check the effective date and floor before using the new chart. |
| 荷物の搬出 | Removing belongings | Check the packing deadline and crate label instructions. |
| 備品 | Office equipment | Check whether monitors or other shared equipment stay in place. |
Separate your belongings from equipment
Pack personal items and follow the notice for files, monitors, docking stations and chair labels. If an item is assigned to you, ask if your department has to move it or whether facilities is doing it. Use the instructions for confidential paperwork and take any essentials you need for work on move day.

A Japanese message you can adapt
座席変更について確認です。現在使用しているモニターとドッキングステーションは、新しい席に移動しますか。それとも現在の席に残しますか。
English translation. I have a question about the desk move. Should I move the monitor and docking station I currently use to my new desk, or should I leave them at the current desk?
Check your new workspace before a meeting
Verify you can access the floor and connect to power, displays and the network. If something is missing, note the seat number, the equipment and what you tried. Send that information to the help desk named in the notice.
See also Working in Japan: A Practical Guide from Job Listing to Payslip.

