A colleague asks you to send a document with confidential information. Check the workplace’s transfer policy or ask the document owner which approved channel to use. Confirm the recipient and access before sending.
Ask about the document and destination
機密資料 means confidential materials. 共有方法 refers to how to share them. Ask if the file should be uploaded to an approved workspace, sent through a designated service or handed to a particular recipient. Include only the document name or reference the recipient needs to answer.

A Japanese example you can adapt
機密資料の共有方法について確認です。この資料は、どの承認済みの方法でお送りすればよいでしょうか。
English. I’d like to confirm how to share this confidential material. Which approved method should I use to send it?
Check the audience before granting access
If you are sharing a link, follow your employer’s rules about recipients and permissions. Confirm that the intended person is able to open it through their approved account.

