You finished an online course and the training notice asks for 受講完了報告. Check whether completion is recorded automatically or whether you need to submit a certificate, quiz result or short confirmation. Read the status in the training system before reporting it.
Look for steps after the last video
受講済み means the system has recorded attendance or completion. 修了証 means a completion certificate. A course may also have a short quiz or survey that must be submitted before it shows as complete. Open the course overview and check which items are still marked 未完了.

Ask whether the recipient needs proof
[研修名]を受講しました。受講システムでは完了と表示されていますが、修了証などの提出は必要でしょうか。
English. I completed [training name], and the training system shows it as complete. Do I also need to submit a certificate or other proof?
If the status has not updated
Tell the training contact the course name, completion time and status you see. If you share a screenshot, include only the relevant course and status. Keep any confirmation until the training administrator closes the record. See our guide to Japanese workplace training notices for deadlines and attendance terms.

