The building’s elevator will be out of service during a delivery slot for a large item. Contact the seller or delivery company before the visit with the building notice and order number. Check whether another lift is available before asking the crew to use it.
Confirm access from entry to unit
A working lift may serve a different entrance or floor. Ask management whether it reaches your unit and can be used for delivery. Then ask the seller whether its crew can use that route or whether you should change the appointment. Mention any booking requirement at the building.

A Japanese example you can adapt
配達予定時間にエレベーターが点検で停止します。大型家具の搬入が難しいため、配達日時を変更できますか。注文番号は[番号]です。
English. The elevator will be out of service for inspection during the delivery window. Could I reschedule the large furniture delivery? My order number is [number].
Get the new slot in writing
Confirm any rescheduling charge and ask how to update the access notes. If you must reserve a lift or loading area, check the building’s availability before agreeing to a replacement slot.
See our guide to Japanese apartment elevator inspection notices.

